Не могат да го ремонтират и изпратят тук за 10 дни.
Nemohli jej opravit a dopravit sem v průběhu 10 dnů.
Ако го взривят, сложат главата му в миксер и изпратят останалото той пак ще се върне от гроба.
Když mu vybouchla hlava, daly ji ho do bedny, a poslaly ho v klidu do Narway. Tak se stejně vrátil z hrobu.
В болницата детективите ще ни я опаковат и изпратят.
Technici nám to v nemocnici zabalí a označí.
Ако искат да ми запушат устата, нека ме обвинят, осъдят и изпратят в затвора. Като Мартин Лутър Кинг, Галилео или...
Když mě chtějí umlčet, ať mě obviní, odsoudí a pošlou do vězení, jako Martina Luthera Kinga, nebo Galilea.
Сега знаеш как тези момчета ще се почувстват... когато ги измъкнат от тук и изпратят обратно в системата, следващата седмица.
Tak teď už víš jak se ti chlapci budou cítit až budou odsud odvlečeni a příští týden zařazeni zpátky tam kde byli...
Нашият екип от редактори, единствената им цел е да ви доведат до щастието, което всички заслужаваме. Те ще напишат, отпечатат и изпратят посланието за вашата страст на най-ниска цена и при пълна анонимност.
Náš tým editorů, jejichž jediným cílem je dovést vás ke štěstí, které si všichni zaslouží, přepíší, vytisknou a předají dopisy o vaší vášni za tu nejnižší cenu a naprosto anonymně.
Слушайте, искат доказателствата да се опаковат и изпратят веднага.
Poslyš, chtějí všechny důkazy dát do krabic a okamžitě odeslat.
Какво се опитваш да направим, да те отстранят и изпратят обратно в Ню Йорк?
Co jste chtěl dokázat, Aby vás suspendován, poslali zpátky do New Yorku?
Докато списъкът бъде прегледан, докато подготвят пациента и изпратят органа, вече може да е късно.
Než se vyřeší seznam, připraví se pacient a převeze orgán, už v té době může být pozdě.
Ако ДС намерят записа и изпратят Винсънт към Зона 51, тогава какво? Еми, губя те.
Když DHS najde to video sVincentem a odveze ho do Oblasti 51, přijdu o tebe.
На операторите може да се отпусне допълнителен срок, ако не са в състояние да представят доказателство в посочения срок, въпреки че са действали с цялата дължима грижа да го получат и изпратят.
Může jim být udělena dodatečná lhůta v případech, pokud nemohou předložit důkazy v uvedené lhůtě, i když vynaložily veškeré úsilí k jejich získání a předložení.
След постъпване на поръчка, в повечето случаи нашите системи за изпълнение ще вземат, опаковат и изпратят за доставка вашите артикули в рамките на минути.
Po podání objednávky dojde ve většině případů k vyzvednutí objednaného zboží našimi systémy, jeho zabalení a předání k expedici během několika minut.
2.9087159633636s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nemohli jej opravit a dopravit sem v průběhu 10 dnů. 